2011年8月21日日曜日

道2 The Way2  


今朝、五智公園を散策した。
全体が小さな山から成る公園である。

おとといブログに書いた敬愛する相田みつをさんの詩「道」を思い出しながら・・。

ふと小さな山道を見つけ、興味が湧き、踏みこんでみた。
すぐに写真の坂道にぶち当たった。
小雨模様なので、滑りやすい。

こういう場合、すぐに引き返すか登るか、二つに一つだ。
登り続ける事にした。
人生では戻ることができない。
「そんな時はその道を黙って歩くことだな」

転ばぬように注意深く登る。
すぐになだらかで良く整備された小道になった。
気持ちのいい小登山を楽しんだ。

その昔、武将 上杉謙信はこの辺りを部下を連れて歩いていたのだろうか?



(五智公園 Gochi Park)



(Gakt 謙信、Gackt as Kenshin )


I took a walk through Gochi park  this morning.
The whole is the park consisting of small mountains.

While remembering a poetry "The way" of Mitsuo Aida I'm loving and respecting
and  wrote it in my blog the day before yesterday; ・・.

I found a small mountain path incidentally and became interested and stepped.
I hit the slope of the photograph immediately.
Because it is a gentle rain design, it is easy to glide.

In this case that I return immediately or climb it is one way or another.
I decided to continue climbing it.
I cannot come back in the life.
Mr Aida says
"It is to walk the way in silence in such a case"

I climb it carefully not to fall down.
I was gentle and became the path maintained well immediately.
I enjoyed comfortable small mountain climbing.

In the old days,
Would military commander Kenshin Uesugi walk this neighborhood with a subordinate?

0 件のコメント:

コメントを投稿