今日の直江津茶屋
Today's Naoetsu Cafe
直江津茶屋
Naoetsu Cafe
全国から人が訪ねてくる
Many persons visit here from whole country
Many persons visit here from whole country
クラシック音楽が迎えてくれる
Classical music meets you
Classical music meets you
癒しのカフェ
こころのアカスリの場
Cafe of healing
Cleaner shop of the dirt heart
Cafe of healing
Cleaner shop of the dirt heart
個人の専用棚がある
何を飾ってもいい
みんなの場
There are personal exclusive shelfs
You may decorate them
Place of all
There are personal exclusive shelfs
You may decorate them
Place of all
ゆりとねこ
A lily and a cat
女将は日本舞踊の名手
林芙美子の生まれ変わりだと称している
The proprietress (Okami) is a expert of the Japanese dance
She claims to be a reincarnation of Fumiko Hayashi
The proprietress (Okami) is a expert of the Japanese dance
She claims to be a reincarnation of Fumiko Hayashi
芙美子は直江津に立ち寄った
「放浪記」より
Fumiko dropped in at Naoetsu
"Ａ description of roam"
茶屋の猫
Cat of the Cafe
林 芙美子 「無題」
Fumiko Hayashi "Untitled work"
時にこころの病んだ人が女将を訪ねてくる
林芙美子のように、、、
By the way, the heart sick persons visit her
Like Fumiko Hayashi visitted Naoetsu,
魔女が女将の髪にいた
There was a witch on the hair of the proprietress (Okami)
Like Fumiko Hayashi visitted Naoetsu,
There was a witch on the hair of the proprietress (Okami)
0 件のコメント:
コメントを投稿