高校時代の街 Town of high school days

高校時代の街
Town of my high school days

直江津駅
Naoetsu station
高校へ通うスタート駅
The start station from where I went to the high school

 

 

遠くに春日山 

Mt. Kasugayama in the distance

 

春日山駅から望む

I see it from Kasugayama Station

 

 

 

 

 南葉山

Ｍｔ．Nanba

 

 

高田駅

Takada station

 

 

高田駅前の風情

In front of Takada Station

 

高校帰りに立ち寄った本屋

本好きはいまだに続いている

The bookstore which  I dropped in at the high school return
The bookworm still follows

父がお世話になった大島画廊
 

The Oshima art gallery where father was taken care of

 

相田みつをさんの色紙

Shikishi of Mitsuo Aida

 

 

母と来たことがある喫茶店

The coffee shop where I have come to with my mother

 

 

女主人の作ったガラス細工がすばらしい

The glasswork which the hostess made is splendid