自然の美 Ｂｕａｕｔｙ ｏｆ ｎａｔｕｒｅ

古今東西、有史以来、人は自然に美しさを感じてきた
 The person felt beauty of nature through all ages and countries

湖西線より琵琶湖を望む

I see Lake Biwa from Kosei line

自然は酸化ケイ素から巨大な美しい結晶を作りだす

Nature creates huge beautiful crystals from silicon oxide

水晶の結晶　糸魚川　フォッサマグナミュージアムにて

Crystal   ,at  Fossa Magna museum in Itoigawa

そして　人間は

自然の美しさを再現しようとしてきた

And
Ｈｕｍａｎ was going to reproduce the beauty　of nature

日本庭園
Japanese　garden

糸魚川　玉翠園にて
at Gyokusuien garden in Itoigawa



観音様に似た巨石
The huge stone which resembled the Kannon（Buddhist image）

糸魚川　玉翠園にて
at Gyokusuien garden in Itoigawa