2013年3月23日土曜日

Harley-Davidson WLA-1942

Harley-Davidson WLA-1942
 
第二次大戦中のアメリカの軍用バイク 
 
70年前である
1942年は小生が生まれた年
 
American military motorcycle during World War II
It is 70 years ago
The year when me was born in 1942
 
 
 

ライフルケースを装備しているのが面白い
西部劇時代の馬の代わりに思えてくる
What It equips with a rifle case is interesting
I think it is in substitution for the horse of the Western film era 
 
 
 
実物の写真の迫力がすごい 
特にライフルケースがすごい
西部劇の馬だ
The force of the real photograph is great
A rifle case is in particular great
Realy
It is the horse of the Western film 
3月15日発行 ディアゴスティーニの雑誌より

戦争のためではあっても
完成されたものには
美しさが宿る
Even if It is for war
To a finished thing
Beauty dwells

真理からなるものには美しさがある
A thing consisting of the truth has beauty
http://tadnakada.blogspot.jp/2011/07/blog-post.html



 
 


My lifle ,pony and me ⇒
http://www.youtube.com/watch?v=2FEbBUPO5OU

ハーレイ・ダビッドソン1942⇒
http://tadnakada.blogspot.jp/2013/02/harley-davidson-1942.html

0 件のコメント:

コメントを投稿