もっち作「おかあさん」の思想 Thought of poem "mother" by Motchi

もっちさんが作った詩

「おかあさん」

に見られる思想

 

１　赤ちゃんの本質を

人間機械論ではなく、

生気論的存在として見ています

 

赤ちゃんを

物理・化学的存在としてよりも

時間的・空間的制約のない

スピリチュアルな宇宙的存在(Spiritual universal existence)
として見ています

 

 

 

 

 

「深い海を渡り、広い空を越え、

宇宙の果てからあなたをみていました
私はあなたと巡り会うその瞬間を

ずっと待ち望んでいました」

 

 

 

２　赤ちゃんが宿るべき母親を選びます

Baby chooses mother whom a baby should dwell in

 

「遠く離れたところから、

優しいあなたのまなざしを見ていました
あなたが動物を慈しみ、

植物を愛でる姿に惹かれました」

 

 

 

 

「けっして、あなたの自由を奪うために、

やってきたのではないのです」

 

 

３　母子を結びつけているのは愛のみ
What joins mother and child together is only  love

 

「おかぁさん　私のことを愛して下さい
私は誰よりもあなたを愛しています」

 

 

 

 

 

　                                        作：もっち　　　　　　　　

　　　　　                                                      絵:江頭路子