2013年3月17日日曜日

癒しと勇気をくれる春日山城 Kasugayama castle to give healing and courage

上杉謙信の居城
春日山城は
訪れる人に癒しと勇気をくれる 
 Castle of Kenshin Uesugi
Kasugayama castle
 gives  healing and courage to a coming person
 
上杉謙信 動画⇒
 
 
 (画像をクリックすると大きくなります)
 
春日山神社に車を置いて
ゆるやかな上り坂コースを歩き始めた
 
春日山神社
 
道は狭く登るのに楽ではない
 
 
 
二つに分かれた道に見えるが
 
左の道を進むと
先は断崖である
 
これを敵を欺く空堀という
 
 
空堀から直江屋敷跡を過ぎて
上を見ると
毘沙門堂が見える
 
 
毘沙門堂
 
毘沙門天
 
毘沙門堂から本丸跡と天守台に着く
 
 
 
 
本丸から裏側を望む
 
天守台から北には
南葉山、
その向こうに
妙高山の山頂、
火打岳
焼山
が見える
 
謙信も見た山々だ
天下を取った気分になる
 
勇気が湧いてくる
 
風の音が心地良い
 
 
前方に市街が望める
 
二の丸付近に
500年前の大木がある
謙信を知る松の木である
 
下りの道は雪で厳しい
 
道は狭く下に断崖が広がる
 
 
 
春日山神社の下にお屋敷跡がある
城主の館跡と家臣の家跡である
 
 
 
 
 
冬の間は謙信もここにいたのか 
 
春日山城天守閣址


2013年3月16日土曜日

春日山城の模型 Model of Kasugayama- Castle

上杉謙信の居城は大きな山城であった

春日山城模型
Model of Kasugayama-Castle
 
 
 
 
 
 
 
「大島画廊に巨大ジオラマ」⇒








ブログ「春日山城址にて♪」が詳しい⇒
http://blogs.yahoo.co.jp/orion_chelsea/57787119.html



 
春日山城の考察が詳しい⇒
http://www.asahi-net.or.jp/~ju8t-hnm/Shiro/Hokuriku/Niigata/Kasugayama/#Kousatsu

 



 
 

越後上杉毘沙門堂⇒

平面図
 
附近マップ
ブログ「越後上杉毘沙門堂」⇒

 
 
 
 
*日本の城 春日山城⇒ 
写真が豊富で散策に便利なサイトです



上杉謙信も見ていた
城下から南に見える南葉山
 

妙高山は南葉山に隠れて見えない
南葉の右後ろの尖った山は火打山、
その右は焼岳

つまり
居城の謙信は妙高山を見ていなかったことになる
 

2013年3月15日金曜日

継続だんごと林芙美子  Connecting dumpling and Fumiko Hayashi


 
110周年の三野屋の継続だんご
 
Mino-ya's Connecting dumpling of the 110th anniversary


 
明治36年(1903年)継続だんごが
新潟県直江津に誕生した
 
明治36年(1903年)林芙美子が
福岡県門司に誕生した

In 1903  a connecting dumpling
 was born in Niigata Naoetsu





 In1903  Fumiko Hayashi
 was born in Fukuoka Moji

 
 
林芙美子は
継続だんごを三野屋で買って直江津駅で食べた
食べながら死ぬことがばからしくなった
 
Fumiko Hayashi
bought connecting dumpling in Mino-ya shop 
and ate it at Naoetstu station
It became ridiculous to die while eating
 
 
 
 
1903年アインシュタインはミレーバと結婚し
彼女の数学的才能の助けを得て
相対性理論の研究を続けた
 
Einstein marries Mileva in 1903
With help of her mathematical talent and
He continued studying hard the theory of relativity
  

 
継続は力なり 
Connecting or continuation   makes perfect

2013年3月11日月曜日

妙高は雪だった Myoko was snowy

東北大震災2年目の日
上信越自動車道の妙高SAは雪だった

Day of the Tohoku great earthquake disaster second year

The Myoko SA of Joshinetsu Expressway was snowy



翌日の妙高山
Mount Myoko  of  next day

                                                                          Tadahiro Nakada

 

2013年3月10日日曜日

ポルノとアート Pornography and art

ポルノアートの違いは何だろう?
What will the difference between pornography and art be?

湯あみする女性、
授乳する女性が居たとする

これらを素材に何かを表現するとする

一つがポルノと呼ばれ
他はアートと呼ばれる

Woman making hot water clutches,
There is a woman to nurse


 W
hen we express something to material
One is called pornography
The others are called art




 
わたしはこう考える

求めるものが違うのではないか?

それは
快楽と美の違ではないか?
 
つまり
 
ポルノは性的快楽を求め、感じること
 
アートは性的美を求め、感じること

I think in this way
May things to seek be different?


Is it difference between pleasure and beauty?


In other words

The pornography demands sexual pleasure, and feel it
The art demands the sexual beauty, and feel it
 
 
生命の条件の一つ
 
人間の繁栄芸術の源でもある

The sex is one of the conditions of the life
It is a source of human prosperity and the art

池田清明 「母子像」
 
 
人間の脳にとって
 
快楽も美も必要だ
 
 
だが
 
快楽は追及し過ぎると
 
問題を起こす
 
麻薬のように
 
習慣性があるからだ

For human brain
Both the pleasure and the beauty are necessary


But
When the pleasure investigates it too much
It causes a problem
Like a drug
Body with the customariness




真ではあるが
醜と悪を呼び込む
 

また
 
ポルノは部分的

アートは総合的

It is the truth
It calls in agry and evil


And
The pornography is partial
As for the art, general



 
 
 

2013年3月9日土曜日

今朝の柏の葉公園2 Kashiwanoha park this morning2

今朝の柏の葉公園2
Kashiwanoha park  this morning2
 
4種の梅が咲いていました
Four kinds of plums bloomed

 
1玉牡丹
Tamabotan
 
 
 
2 竜峡小梅
Ryukyoukoume
 
 
 
3 大盃
Oosakazuki
 
 
 
4 白加賀
Shirokaga
 
 
 
 自然に自らの力で咲く花は美しい

たとえ、周りが放射能で汚れているとしても・・・

 The flower blooming by own power naturally is beautiful
Even if the circumference is stained with radioactivity;

2013年3月8日金曜日

今朝の柏の葉公園 Kashiwanoha park this morning

今朝の柏の葉公園
Kashiwanoha park  this morning

僕の愛車と日の出
My favorite bicycle and sunrise
仲田忠洋
Tadahiro Nakada

水面の木漏れ朝日
 The wood leak morning sun of the surface of the water
仲田忠洋
Tadahiro Nakada